Best practices for simultaneous measurement of NIRS-based cerebral and muscle oximetry during exercise